無垢素材からオーガニック食材へ
クライスの物づくりは素材そのものの特質を生かし余計なものを削り、飽きのこない・年齢・性別に捕らわれない、いつまでも使える道具的文具雑貨を扱うことを念頭に活動してきました。
これらのまじりっけの無い無垢な素材をオーガニックの食材に置き換えて何か出来ないか考えるようになる。
今までの、クライスの活動に共感していただいた方々や子供からお年寄りまで喜んでもらえることがクライスの新たなミッションです。

イタリアンジェラートをLoiter Market：ロイターマーケットとして始動。

---

kreis とは ー
ドイツ語 [クライス]：円、輪の意味。
私達は生活する上で、衣・食（職）・住、全てにおいて人やモノとの関わりを持ち、コミニケーションを測りながら生かされ、存在しています。モノは日々の生活をより物理的にも精神的にも豊かにしてくれます。それと同時に、その人の価値観や思考までも表現し、物が人を結び、人が物を結び、時として人生観さえも変える出会いのきっかけを作ってくれます。
デザインやプロダクトを通して、色んな出会に感謝し、末永い円（縁）・輪を保って関わりを持てる存在になれればとの思いで命名しました。

ARTIKEL + 電球マークの由来 ー

ドイツ語[アルティーケル]：品・商品・記事 
クライスは共感していただいたモノ＝品をお届けし、皆さんの生活の中で日々使用してもらうことが最大の喜びです。その品は、その方の表現するコミニケーションの１部となり、周りに方々にモノ＝記事となり伝わっていき更なる記事として喜ばれるモノになることを願っています。
クライスの屋号と一緒にお届けした証と人に繋がる願いをこめて、ARTEKEL by kreisと商品やパッケージに表記しています。

電球マーク：閃きー
モノを企画する時は、気負いあまって開発するとか、デザインを生むという姿勢では無く、普段ある物や素材を”ちょっと視点を変えたら”という発想やセレンディピティで閃くことが多くあります。
この閃くイメージを電球のアイコンで表現しています。

Director Profile ー

北古賀　昭郎　（キタコガ　アキオ）
1967年 佐賀県伊万里市生まれ
・実家の金物店で、幼少時代から日用雑貨品や建築金物に囲まれ過ごす。

・九州産業大学卒業、飲食店、インテリアショップ、生活雑貨業界でのアルバイトや職歴後、2008年 11月クライス開業
　オリジナル雑貨全般、企画・製造・販売。

・無垢な素材を見つめながら余計なものを削り、飽きのこない・年齢・性別に捕らわれない、いつまでも使える道具的文具雑貨を扱うことを念頭に活動してきました。これらのまじりっけの無い無垢な素材をオーガニックの食材に置き換えて何か出来ないか考えるようになる。

・イタリアンジェラートの販売を【LoiterMarket：ロイターマーケット】としてスタート。
・自社製造を構え幅広い食材と格闘中。


KREIS
Head Office：〒819-1137　福岡県糸島市南風台 7丁目 8-3
Telephone : 092-334-5552       Facsimile：092-334-5548
Website : http://www.kreis-design.com
Online Shop :  http://shop.kreis-design.com
E-Mail : shop@kreis-design.com

GELATO Shop：LoiterMarket　
〒819-1335 糸島市志摩芥屋94-3
Telephone : 090-5298-3851（携帯）
Website :https://www.facebook.com/LoiterMarket.ks

GELATO製造所：LoiterMarket LABO
〒819-1116 福岡県糸島市前原中央２丁目１−２５

---